for one примеры
- Single rooms are intended only for one person.
Одноместный номер предназначен для проживания только 1 гостя. - A tired marid must rest for one hour.
Утомленный марид должен отдохнуть в течение одного часа. - The Garden provided homes and land for one million.
Эдем обеспечивал жилищами и земельными угодьями миллион человек. - One dedicated server is reserved for one client only.
Один выделенный сервер предназначен только для одного заказчика. - The interim host for one season was Vanessa Lachey.
Ведущей в одном из сезонов была Ванесса Лаше. - In that case, go for one of our cover-ups.
В этом случае выберете один из наших халатов. - The price is about 300 rubles for one spray.
Цена составляет примерно 300 рублей за один баллончик. - The amphitheatre could host 50,000 spectators for one show.
Амфитеатр мог свободно вместить 50 тысяч зрителей одновременно. - Single Room – a private room for one guest.
Одноместный, Single– отдельный номер для проживания одного человека. - First-time inclusion of provision for self-sustainment for one battalion.
Впервые включаются ассигнования на самообеспечение для одного батальона. - The working group will meet for one two-week session.
Рабочая группа проведет одну сессию продолжительностью две недели. - for one star differs from another star in glory.
да и звезда от звезды отличается в великолепии. - Outgoing Parties may be re--elected for one consecutive term.
Выбывающие Стороны могут переизбираться на один последующий срок. - In such cases, they were issued for one year.
В таких случаях их выдают на один год. - Pay for one night, if you have not arrive.
платить за одну ночь, если вы не приедете. - for one star differeth from another star in glory.
да и звезда от звезды отличается в великолепии. - For one, two courses you can solve this problem.
За один, два курса можно решить эту проблему. - Outgoing Parties may be re-elected for one consecutive term.
Выбывающие Стороны могут переизбираться на один последующий срок. - It is a popular spot for one day picnics.
В настоящее время это популярное место для пикников. - The road in question was cut for one half-hour.
Проезд по указанной дороге был закрыт на полчаса.